Le Venezuela a annoncé vendredi que le ministre français des Affaires étrangères Bernard Kouchner avait remis cette semaine au président Hugo Chavez une lettre de Nicolas Sarkozy le remerciant de ses efforts dans le dossier des otages des FARC et lui demandant "une nouvelle initiative". Hugo Chavez s'est engagé à "continuer" ses efforts.
A Paris, l'Elysée a confirmé que Bernard Kouchner avait remis une lettre du chef de l'Etat à Hugo Chavez, ainsi qu'aux présidents colombien Alvaro Uribe et équatorien Rafael Correa lors de sa visite en Amérique du Sud en début de semaine.
Dans sa lettre en espagnol à Hugo Chavez, datée du 27 avril, Nicolas Sarkozy remercie le président vénézuélien pour son rôle dans la libération de six otages colombiens des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) cette année, libération "qui n'aurait pu avoir lieu sans (son) intervention directe", selon la copie du courrier diffusée vendredi par Caracas.
Soulignant qu'il y a "urgence" concernant l'état de santé d'Ingrid Betancourt, le président français demande à Hugo Chavez de poursuivre ses efforts de médiation avec les FARC.
"Nous ne pouvons vraiment avancer si nous ne savons pas exactement quelle est la position des FARC", écrit-il, demandant au président vénézuélien "d'utiliser toute (son) influence, qui est grande, pour trouver les moyens d'une nouvelle initiative, sur la base de laquelle nous pourrons faire des propositions à la communauté internationale".
Selon Nicolas Sarkozy, les informations collectées par la récente mission médicale française en Colombie "confirment l'état de santé préoccupant d'Ingrid Betancourt". "Quelle que soit la maladie dont elle souffre, sa faiblesse générale la rend plus vulnérable", souligne-t-il.
Selon le communiqué du gouvernement vénézuélien, Hugo Chavez a en retour "reconnu la complexité de la situation en Colombie, qui s'est aggravée depuis la mort de Raul Reyes", dirigeant des FARC tué lors d'une opération colombienne en territoire équatorien le 1er mars dernier.
Toutefois, Hugo Chavez a assuré Bernard Kouchner de sa "ferme intention" de "continuer à travailler ensemble pour la libération de tous les otages civils, comme premier pas vers l'échange humanitaire". AP
A Paris, l'Elysée a confirmé que Bernard Kouchner avait remis une lettre du chef de l'Etat à Hugo Chavez, ainsi qu'aux présidents colombien Alvaro Uribe et équatorien Rafael Correa lors de sa visite en Amérique du Sud en début de semaine.
Dans sa lettre en espagnol à Hugo Chavez, datée du 27 avril, Nicolas Sarkozy remercie le président vénézuélien pour son rôle dans la libération de six otages colombiens des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) cette année, libération "qui n'aurait pu avoir lieu sans (son) intervention directe", selon la copie du courrier diffusée vendredi par Caracas.
Soulignant qu'il y a "urgence" concernant l'état de santé d'Ingrid Betancourt, le président français demande à Hugo Chavez de poursuivre ses efforts de médiation avec les FARC.
"Nous ne pouvons vraiment avancer si nous ne savons pas exactement quelle est la position des FARC", écrit-il, demandant au président vénézuélien "d'utiliser toute (son) influence, qui est grande, pour trouver les moyens d'une nouvelle initiative, sur la base de laquelle nous pourrons faire des propositions à la communauté internationale".
Selon Nicolas Sarkozy, les informations collectées par la récente mission médicale française en Colombie "confirment l'état de santé préoccupant d'Ingrid Betancourt". "Quelle que soit la maladie dont elle souffre, sa faiblesse générale la rend plus vulnérable", souligne-t-il.
Selon le communiqué du gouvernement vénézuélien, Hugo Chavez a en retour "reconnu la complexité de la situation en Colombie, qui s'est aggravée depuis la mort de Raul Reyes", dirigeant des FARC tué lors d'une opération colombienne en territoire équatorien le 1er mars dernier.
Toutefois, Hugo Chavez a assuré Bernard Kouchner de sa "ferme intention" de "continuer à travailler ensemble pour la libération de tous les otages civils, comme premier pas vers l'échange humanitaire". AP
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire